富春山居提示您:看后求收藏(DZ读书dzdushi.com),接着再看更方便。

“ 当你老了,头发花白,睡意沉沉…”站在客厅中间的吴川以一种莫名的情绪朗诵着。这是英国诗人叶芝所写的《当你老了》,大约也是后世国人最熟悉的一篇英国诗歌了,毕竟有一段时间天天能听到这首诗歌改编的歌曲在大街小巷播放着。

对着面前的这些俄国人,吴川朗诵的自然不是中文翻译版,而是英文原版诗。吴川之所以能够背诵这篇英文诗歌,也是因为他曾经在读书期间用这篇英文诗歌追到了外校的某个师姐。虽然最终这段感情终结于学姐的毕业时刻,但他对这篇英文诗歌还是时时铭记于心,日久弥新。

只是从前吴川背诵这首英文诗时,不过是青春期的荷尔蒙骚动,他对于诗歌的内容并没有什么探求的欲望,只是想着用它作敲门砖,打开美丽师姐的心扉,把佳人楼入自己的怀抱而已。

因此背诵这首诗歌的时候,他一心只求口音标准,吐词清晰,最好能够朗诵出一股英伦范来,好让师姐彻底的倒在自己的才华之下。简单的来说,就好像一只刚刚成年的公孔雀拼命在母孔雀面前展示自己羽毛的华丽一样。

现在想想,那个时候他对于美丽师姐的欲望是超过了感情的。和美丽师姐分手之后,他时不时的想起这首诗歌,这个时候他对于师姐的思念终于超过了肉体上的欲望。不过当他在这个时空里再度朗诵起这篇诗歌时,吴川终于有些理解,威廉·巴特勒·叶芝写下这篇诗歌时,究竟有多么的孤单和神伤了。

这也许是吴川对这篇诗歌朗诵的最为出色的一次,不管是过去还是未来,他都未能如今晚这样,把自己的情绪完全的融合在了这样一首诗歌之中。

原本对于吴川今晚的搅局颇为不满的男爵夫人和安娜姐妹,在听过了叶芝书写的华美文字和吴川情真意切的朗诵之后,她们心中对于吴川的恶感顿时消去了不少,看向吴川的目光也稍稍柔和了起来。

只不过吴川的这一番努力,还是大多打了水漂。如果说中文这里大约只有谢尔盖上尉和那位医生能懂一些,那么客厅内懂得英语的人其实也没多少。

虽然大不列颠已经称霸了世界将近一个世纪,但俄国人依然固执的认为只有法国的文化才是高贵的。也就是这十余年来,因为德俄矛盾的不断上升,俄国需要英国人的支持,上流社会才开始渐渐兴起学习英语的风潮。

不过克拉皮文县毕竟不是圣彼得堡、莫斯科这样的大城市,能够勉强听得懂英文已经算是相当难得的英语人才了,可想要去鉴赏叶芝的词句之美,那就很少人能做得到了。毕竟现在可不是网络时代,知识的获取并不是那么简单容易的一件事。

当然,对那些具有一定艺术素养的宾客来说,虽然他们还不能完全领略叶芝(本章未完,请翻页)

www.。m.

其它小说推荐阅读 More+
我在诸夏当大王

我在诸夏当大王

曦熙嬉戏西溪
这是一个绝地天通后的山海神话世界,人间与天界两隔;太昊、黄帝、炎帝、帝俊、少昊......各方天帝;木神句芒、火神祝融、土神后土、海神禺强各路大神;众神尽皆飞升,留下一个天子分封四
其它 完结 278万字
重生之我变成了蛆2

重生之我变成了蛆2

一毛二
b原以为我变成了苍蝇之后就能天高任我飞了,但是面对青蛙的追捕,麻雀的追杀,老鹰的猎杀,我要努力活下去,并且找到真正的原因……重生之我变成了蛆1屎里逃生已经完结。重生之我变成了蛆2蝇击长
其它 完结 59万字
召唤万界之神话帝皇

召唤万界之神话帝皇

回到原初
李祀睁开眼,发现自己高坐龙椅之上,文武百官,高呼万岁万岁万万岁。这个时候,万界最强召唤系统被激活了。诸天万界中的一切人物都可以被召唤。曹正淳:“乱臣贼子,人人得而诛之!”白起:“我
其它 完结 268万字
帝国殿下的娇宠小人鱼

帝国殿下的娇宠小人鱼

FR Mixiang
帝国殿下的娇宠小人鱼简介:帝国殿下的娇宠小人鱼情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的科幻小说。2w0-43539
其它 连载 9万字
死而替生

死而替生

听日
穷途末路,绝望濒死之际,乐语叫嚣道:“你有种就杀了我。”敌人狞笑道:“我从未听过这么奇怪的要求。”乐语死了。然后乐语又活了过来,活在敌人的身体里。这是一个被人杀,就会夺舍杀人者的故事。
其它 连载 74万字
穿成偏执大佬的心头肉

穿成偏执大佬的心头肉

五条尾巴
“薄、薄总,如果我告诉你,我其实不是男人,而是女人,你会怎么办?” “你觉得呢?” “……有话好好说,放下皮带好吗?” —— 叶羡穿进了一本娱乐圈文里,成为当红男团成员之一
其它 完结 213万字