大秦兵提示您:看后求收藏(DZ读书dzdushi.com),接着再看更方便。

“大哥,既然送审了就得等结果,那咱们日本之行怎么定?”

西门雄以前叫苏长青苏导,显得比较正式,不知何时开始跟着黄勃和柳雨菲叫起大哥,也由他了。

送审了当然得等结果,如果有什么急事苏长青得及时出现,不然有些人的脸面就挂不住了。

已经妥协再给了机会,竟然如此不重视,华夏幅员辽阔地大物博,人民勤劳智慧勇敢,难道就缺你一个会拍戏的不成?!

现在国际交通还没那么便利,必须得留在国内,尤其是审核放映环节导演得在场,顺利的话放一遍就完事,不顺利就得删改后再送审,甚至仍可能被毙掉,得及时处理问题。

“日本之行只能走一步看一步,距离那边上映还有二十天,如果一切顺利就可以如期成行,否则只好你们去,我就等下次了。”

日韩一开始是刘倍和西门雄负责跑,后来是西门雄和柳雨菲,一直做得不错。

本来已经答应了日韩发行商,宣传期苏长青到场助阵,现在恐怕又生出变数,柳雨菲也有牢骚:“上次《太平号》就答应了人家,结果没去,再变卦以后就没人信咱们的承诺了,不明白那些审核有多大意义,电影好不好观众最有发言权,这也太耽误事。”

其实内容审核全世界各国都有,而且因为分级很细审得也更细更认真,只不过因为放开了许多题材,给人一种自由创作出版的错觉。

如果这次日韩真能成行,国内的档期倒是不用担心顾不上,即便过审一路绿灯,排上档最快也得八月份,那时早就回来了。

最近苏长青也没闲着,一直跟着西门雄学日语,而且进步飞快,令大家都非常意外。

一代目苏长青因为与韩国常年有生意往来,学过韩语,说得相当流利,这次拍《移动迷宫》与韩国演员沟通就很顺畅,不需要翻译。

九十年代不是鲜族而懂韩语的非常少见,他谎称小时候邻居是鲜族,莫名其妙就跟着人家学会了。

反正有个理由就好了,也没人有吃饱撑的非要证伪。

他发现学过韩语再学日语非常容易,两种语言的语法和结构很相似,尤其是口语说起来很顺,语序,敬语体系太相似了,而且韩语音系比日语复杂很多,几乎完全覆盖了后者,于是西门雄带着他基本一点就通。

日语的文字包括假名和汉字两部分,汉字就不用说了,假名需要下点儿功夫背,但毕竟只有一百个左右,有了中文和韩语的底子,苏长青学习半个月就能看懂报纸了。

西门雄对他下功夫学这个有点不解:“何必自己学,我就是你的翻译官,到时候全程陪同,走哪都帮你翻译不就完了。”

自己学就是为了沟通自由,学完了日语或许再把英语也捡起来弄熟练了,以后要走向国际了,总不能干什么都带着翻译。

动这个念头与前田信子有关,当然不是为了泡她,那未免太当回事了,与女人语言不通搞暧昧是一种幸福,可以不用搭理很多废话。

她发来北野武的邀请,苏长青很感兴趣,同时也意识到沟通是个问题,翻译未必能准确表达他们之间交流的意思,既然有功夫就学一点,技不压身。

事实证明这个决定非常正确,在日本与北野武那混蛋无障碍交流是其次,还起了另外更关键的作用。

送审一星期后就有了回应,苏长青带着创作团队参加了审核放映。

过程相当顺利,审核人员对各种爆血浆镜头视而不见,放映结束握手祝贺,再见。

所有人额手相庆,苏长青惭愧自己世面还是见得少,竟然有些担心细节上被刁难。

他给韩厂长打了电话,将过审情况说了。

韩厂长对这消息当然不意外,现在《移动迷宫》也有北影投资了,没必要吊胃口,爽快地再次表态:“我去申请一个好的档期,后面的推广你们得上点心,别指望发行做宣传,我知道你有广告公司,学习人家好莱坞大片下点力气吧。”

他这话说得很明白了,作为合作方他安排档期,可能要花费的几百万宣传费用得四维独自出。

虽然按照国内目前的规则,宣传主要由发行和影院承担,但手段和力度都远远落后于时代,不仅仅是没钱,观念也跟不上。

所谓的广告通常都是在影院里弄些海报,通知一下走过路过的老观众,聊胜于无。

好莱坞大片进来后情况有所改变,片方承担了一些广告费,在主要城市的繁华路段投放巨幅招贴海报,效果十分明显,真正起到了聚众吸睛作用。

这方面苏长青早有计划,在影片拍摄时他就准备了大量的剧照,尤其是角色特写,方便后期宣传。

日韩的档期已经确定,宣传海报早就让广告公司设计好发过去了,两个国家风格不同。

韩国海报是狂奔中遍体鳞伤的演员,比较激烈,乍一看以为是体育海报,而背景是阴森的迷宫平面图,弯弯曲曲如同无穷无尽的八卦阵。

日本最具代表的广告风格无疑是禁欲系,不过现在还没兴起,再说《移动迷宫》的题材也不适合,苏长青总不能反其道而行,硬是提前引导一下风尚。

海报是所有三十个林间空地战士的合影,死去的黑白色,活着的血红,背景是淡淡的浮世绘风格白描的迷宫平面。

国内在文化上海纳百川包容四海,这两种海报无疑都可以用,另外苏长青让广告公司又设计了中国风格的。

主要是突出吴鲸的一个侧影,坚毅的脸上汗水、污渍、有一道血痕,凝视着画面之外,背景是黑底红色迷宫平面图。

苏长青让广告公司配合发行公司,而发行公司则配合广电发行协会,将这些广告在国内上映前一星期投放到各主要大城市的十字街口。

老金算了一下:“别指望发行和影院能承担多少钱,这么投下去无疑是一大笔,可能得上千万。”

好莱坞对广告投入多寡与拍摄成本之比有多年摸索经验,一般占到三分之一比较合理,通常效益最大化。

国内市场比四年前强不止十倍,商业化已经有了很大发展,得尊重规律。

“投吧,国内总得有人带个头。”

几天后韩厂长和发行协会分别通知苏长青,《移动迷宫》定档八月十号,还有差不多一个月时间。

而距离日本上映还有三天了,苏长青踏上了扶桑之旅。

www.。m.

其它小说推荐阅读 More+
画堂春深

画堂春深

浣若君
季明德一口白牙,两个酒窝儿。秦州八县的少年解元,诗才秀怀,温润如玉。可唯有赵宝如知道,他黑心黑肺,绝非纯良之人。她是落难的相府千金,被他五百两银子买回去。宝如时时担心他杀人杀顺了手要杀
其它 完结 109万字
穿越之细水长流

穿越之细水长流

卉苗菁彩
红枣终于如愿进了城,就是进城的方式有些尴尬——她成了谢家的童养媳。从此她多出一双爹娘不算,还有了一个小丈夫谢尚。谢尚连中六元之后,红枣跟着进了京,成了京里罕有的大脚命妇,引来无数侧目。
其它 完结 369万字
网游之王者再战

网游之王者再战

遗忘之志
昔日王者,如今野人,三年空白,落伍他人甚多,却无法掩埋自身本有的光与热,游戏内外,等待他重返荣耀,找回曾属自己的游戏坦途。昔日少爷,如今村夫,三年遁走,埋没多少尘事,却无法摆脱自身应有的缘与命,漫漫人生,等待他重新站起,突破束缚自己的万千桎梏。这是一个退役职业选手,作为老鸟玩家在游戏里装逼的故事。但命运当前,游戏内外的他是否能够把握自己的选择,然后重新塑造自己的人生?“选择决定命运,命运编织未来.
其它 连载 1152万字
修仙家族不能飘

修仙家族不能飘

沧漓真人
一个普普通通的小职员,意外重生到了神秘浩瀚的修仙界,成为了一个金丹家族的一员。故事从天元修仙界,北海沧漓岛开始,这是一个传奇家族的崛起之路……Q群11462023302w0-458
其它 连载 346万字
重生之似水流年

重生之似水流年

苍山月
一个伤痕累累的中年灵魂倒退回时光里,拥抱98年的斑驳阳光。蓦然发现,原来那时少年正好,岁月飘香。原来犯错才叫成长,青春可以如此飞扬...2w0-4536
其它 连载 607万字
旺夫命

旺夫命

南岛樱桃
卫三郎有才有学偏偏命不好,苦读数载总败在临考前。上上回他烧到人事不知,上回没到考场就让人撞伤了胳膊。卫母原想等他中了秀才再给娶房城里媳妇,卫三郎却一眼相中了邻村的姜蜜。姜蜜是个苦的,早
其它 完结 118万字