缪娟_蔷薇书院提示您:看后求收藏(DZ读书dzdushi.com),接着再看更方便。

恋上你看书网

第三十四章

乔菲

我放下电话,自己有点发呆。

家阳在世界的另一端,我使劲想,想不起来他的样子。

我现在住在大学城的留学生宿舍,一个人一个房间,房间里有卫生间和小小的电厨具,每一层有公共的浴室。

我在银行开了账户,收到第一个月的奖学金,蒙彼利埃没有卖中国电话卡的,我在从马赛回来的华人同学手里买到,第一个电话打给他,话未说到十句,家阳说,还有文件要看,再见。

电脑的声音提示:您通话的时间是1分25秒。

我看看手里这一张画着猴子脸的85分钟的电话卡,不知道剩下的时间要打给谁。

7月了。天气炎热。别人放假,学校给我们仍然安排了繁重的功课。

我在翻译学院注册,所在的一个班,专授法汉翻译课程。学生不多,两个香港同学,三个台湾的,两个比利时男孩,四个法国人,还有我这唯一一个来自中国大陆的学生,大家已经都有了一定的语言基础和工作经验,来到这里接受的是拔高训练。

每天的第一节课,老师一定会放一段时事新闻的广播,时间是10分钟左右,要求我们做笔录,然后进行交替传译。这个练习的时间逐渐增长到15分钟,20分钟,我的笔记越记越少,译出内容越来越丰富详细。

上午的第二节课是中法社会生活各个领域知识的介绍,用以帮助我们扩大单词量,我从“野兽派艺术”背到“非洲树蛇”,从“微电子撞击”背到“弗朗哥主义”。

这样学习的课程让人痛苦不堪,我直到绞尽脑汁,眼圈清黑。不过也有苦中作乐的时候。

下午的时间由学生自己支配,混熟了的同学们约定了一同在图书馆做作业,帮忙修改错误。

我们有时分别买了水果,去海边游泳,领,某一个下午规定只能使用一种语言,法语,汉语,偶尔英语。

有天早上上课之前,从比利时来的乔特拿着报纸从外面跑过来,对我们说:“我说我昨天在海滩见到那个人就觉得脸熟,果然是罗纳尔多。”

我看看报纸,花边新闻版的大标题写着:巴西球星罗纳尔多昨日在巴拉瓦斯海滩度假。

“那你当时不说。”我说,“我还能要到签名。”

“嗨,我就看到一个人身边带着美女,脑袋挺大,门牙中间还有缝儿,觉得面熟嘛,想不起来是谁。”

“你现在想起来没有新闻价值啊。”法国男孩达米安抢白他。

“我这就是事后诸葛亮啊。”乔特用中文说。

大家都笑起来。

从香港来的蓉蓉小提琴拉得非常漂亮,在市中心剧院广场上的酒吧做兼职,我们偶尔去捧场。

这一群说中国话的年轻人引起了酒吧老板的注意。他提议我们不如在他的酒吧做一个关于中国的活动日,正是旅(本章未完,请翻页)

其它小说推荐阅读 More+
穿成虐哭大佬的白月光快穿

穿成虐哭大佬的白月光快穿

余微之
更新定在每天早上八点!姜暮作为一个又渣又浪的霸道女总裁,从来都是别人讨好她,奉承她,身边的男人呼之即来挥之即去从来不需要她费半点心思,直到有一天,她绑定了绿茶系统。系统你的任务是成为绿
其它 完结 31万字
这个领主大人非常科学

这个领主大人非常科学

小白白的
林可穿越到这个世界,在系统的帮助下,利用现代知识种田发展,称王称霸。这是职业者的世界,也是剑与魔法的世界、血脉传承的世界、无数种族争斗的世界!……一日,林可骑着带有辅助轮的自行车从大军
其它 连载 137万字
大唐天子传

大唐天子传

老刑
穿越盛唐,收文臣猛将,降吐蕃,灭突厥,远征高句丽?李恪只想把酒话桑麻,醉卧美人膝。可惜生在帝王家!便宜老爹李二更是逼迫他继承帝位。“吐蕃番子你不要闹我,厨房里有水饺!”“你找薛礼?果园
其它 连载 3万字
情敌非要我负责

情敌非要我负责

专业围观
本文原名《暗恋(从前有个暗恋一个算了,还是先把肉♂体骗到手再谈感情吧。)什么只不过是睡了他一次就非得结婚???众:那你是打算始乱终弃?!…结婚就结婚吧……攻眼中的暗恋成真,受眼中的先婚
其它 连载 1万字
天驱

天驱

咆哮的风月
不知道踏着多少人的骸骨,才能君临这个世界的巅峰?作者:咆哮的风月所写的《天驱》无弹窗免费全文阅读为转载作品章节由网友发布。推荐地址:2w0-43230
其它 连载 35万字
修仙:我能修改旁白

修仙:我能修改旁白

洞玄子三十六
王玄都穿越了,穿越到了一个修仙的世界,自从穿越到这个世界,他耳边若有若无的就能听到一个声音—旁白的声音。“你是一个修真者,但从小天赋不行!”“遇到一个修真者,他问你瞅啥,你被揍了!”“
其它 连载 5万字