安以履霜提示您:看后求收藏(DZ读书dzdushi.com),接着再看更方便。
【八十五】
奈奈子的面前现在摆着两个备选方案。
【a】走回侦探社,然后把自己的书包被一只路过的浣熊抢走了这件事告诉她的笨蛋爸爸,让爸爸帮她把书包从浣熊的手里抢回来。
【b】趁着浣熊还没跑没影,赶紧追上去自己把书包抢回来。
她花了一秒钟的时间认真考虑了一下这两个选项。今天的家庭作业她在午休时就写完了,现在正在她的课桌抽屉里十分安全地躺着,因此她不用担心自己的作业受到什么“生命威胁”,但是她的小零钱包和儿童手机都在书包里,而且她的书包很贵,被浣熊拽在地上拖,会被拖坏掉。
一想到买一个新的书包又要花很多钱,奈奈子站了起来,就努力地迈开了她的小短腿,去追那只抢了她的书包跑走的那只浣熊。
拖着奈奈子的书包,毛绒绒的灰浣熊飞快地跑出了公园,奈奈子跟在它的屁股后头跑了一路。
午后的日头很晒,戴着遮阳帽也觉得闷,奈奈子感觉自己的校服和头发都已经全是汗了,但还是怎么都追不上那只浣熊,连脑袋上的遮阳帽都掉了,只靠着系绳挂在脖子上,随着她跑起来的动作摆来摆去。
她感觉自己就好像是在追一只抢了香肠后撒腿就跑的狗狗。
浣熊跑进了公园附近的一片居民区里,像是认路一样,很快就跑到了一栋西式的小洋楼外,咬着奈奈子的书包背带,动作灵活地爬上了栅栏,翻进了院子里。
没抓住浣熊的尾巴,奈奈子停在了院子外头,透过栅栏间的缝隙,看见那只浣熊拐进了小洋楼的侧面,很快就跑没影了。
【……】
她沉默地看着眼前比她还高的栅栏,一动不动地在原地站了一会儿,然后抬起了手,用了一点力气,试探地朝栅栏推了一下。
“吱呀”一声轻响,漆成了橡木白的栅栏就悠悠地敞开了一条不大的缝隙。
【没上锁。】
意识到
了这一点,奈奈子又伸手把栅栏推的更开了一些,然后钻进了院子里。
院子很大,没有种花草,只有普通修理过的草坪,角落里堆放着一些杂物。奈奈子左右张望了一下,没找到浣熊和她的小书包,于是又绕着小洋楼找了一圈,在后院的泥土地上找到了浣熊踩过的脚印,好像是顺着水管爬上了窗台,然后从一扇没关的窗户里爬进了屋。
窗台有点高,奈奈子的个头完全够不到,她只好又跑回了小洋楼的门口,咚咚咚地踩着木阶梯爬上去,努力地踮起了脚,想要去够门边的门铃。
事实证明,这座房子的设计人完全没有考虑过如果只有小孩来拜访的情况,因为奈奈子在门口蹬着小短腿蹦跶了半天,也没能按到门上那个乌鸦头形状的门铃。
跑了一路又蹦跶了半天,奈奈子感觉自己的腿已经跳不动了,麻麻的,好像变成了两根没力气的蜡烛。她放弃了去够门铃,站在门口休息了一会儿,然后又伸手拍了拍厚实的实木防盗门,等了好一会儿,也没等到有人来开门。
但是一楼有个房间的空调外机还在轰隆隆的运转着,所以应该是有人在家的。
奈奈子又跑下了阶梯,绕着小洋楼晃悠了一圈,找到了那个开着空调的房间,窗户关得紧紧的,还拉着窗帘,看不到里面是什么样。
墙角的杂物堆里有一个矮矮的小木箱,奈奈子费力地把那个小木箱拖到了窗台下,然后踩着小木箱爬了上去,一只手扒着窗台,踮起脚,伸出了另一只,握成小拳头,用力地敲了敲窗户底部的玻璃——再高点的地方她就够不到了。
砰、砰、砰、
窗户被敲得轻微地震动了起来,奈奈子耐心了等了几秒,就看见窗帘的缝隙间,伸出了一只苍白的手,好像是个男人的手,手掌很大、骨节分明,削瘦得连手背上的青筋都明显地凸起。
那只手瑟瑟缩缩地伸了出来,把窗帘别开了一小条缝隙,又将窗户打开了一点,屋里的冷气一下子涌了出来,
扑在了奈奈子的脸上。在太阳地下跑来跑去半天,浑身是汗的奈奈子被冷气冰得一个激灵,缩了缩脖子。
一张有些阴郁孤僻的脸出现在了窗帘的后头。是个年轻的男人,好像还是个外国人,深棕色的头发像是海草一样有些蜷曲,刘海很长,完全把眼睛都遮住了。
“是、是谁……?”男人用微弱的声音问道,小幅度地转动了一下脸,视野里却没有看到任何人。
“……?”
刚刚才来日本没几天,并不清楚这是不是日本常见的什么情形——比如乌鸦敲窗户之类的,名为爱伦坡的男人觉得有些奇怪,刚想要把窗户重新关上,一个低头,就对上了奈奈子黑黝黝的圆眼睛。
“……唔哇啊啊!!”
被吓了一大跳,差点就把窗帘都拆了下来,爱伦坡发出了受到惊吓的叫声,但很快就发现窗台下站着的只是个普通的小女孩,他捂住了心脏的位置直喘气:“呼呼……原来只是个幼女……吓死吾辈了,昨天夜里果然不该和卡尔一起看日本的恐怖电影……”
奈奈子歪了歪脑袋:“?”
他自言自语了几句,安抚住了自己的情绪,就将窗帘拉开了些,露出了大半个人,隔着窗户对奈奈子问道:“你是怎么跑进吾辈的住所的?”
扒着窗台,奈奈子面无表情地看着他,干巴巴地回答道:“栅栏,没有关,推一下就进来了。”
“是、是这样吗?原来如此……”爱伦坡明显地舒了口气,又开始小声地说起了自己的话。
“吾辈竟然没有好好检查过门窗有没有锁紧,真是太大意了,稍后得要再去检查一遍才行,如果有穷凶极恶的歹徒闯入吾辈的住处的话,那可就太糟糕了……唔,不过如果以此为题材的话,主人公独自居住在一处老旧的古屋中……”
他喃喃自语了好半天,完全沉浸在了自己的世界里,奈奈子仰着头看他,感觉自己的脖子都快要像是煮烂的萝卜一样断掉了
,爱伦坡才终于想了起来,眼前还有个来敲窗户找他的小女孩。
“你特意来找吾辈,是有什么事情吗?”爱伦坡问道。
奈奈子挠了挠自己的小脑袋,组织了一下语言,回答他:“在路上,书包被一只、一只……”
【浣熊的日语该怎么讲?】
突然又发现了一个词汇盲区,虽然眼前的男人好像是个可能听得懂英语的外国人,但是奈奈子也完全不知道浣熊的英语该怎么说。
于是她想了想,说到:“路上,碰到了一只狗狗,把我的书包抢走了,狗狗跑进来了,找不到狗狗在哪。”
“狗?”爱伦坡的脸上露出了疑惑的神情,“但是吾辈并没有养狗。”
奈奈子站在小木箱上,张开手和他比划:“就是,这么大的、灰色的,尾巴这么长,毛绒绒的……”
她的话还没说完,屋里突然响起电话铃声,低头仔细听着奈奈子描述的爱伦坡又被吓了一大跳,手里一抖,把窗帘拉开了大半。
他回过了头,看向身后响起电话铃声的方向,就见到他养的宠物浣熊卡尔拖着一个蓝色的书包,从书房没关紧的门缝里钻了进来。
电话铃声就是从书包里传来的。
“那个书包……是我的。”奈奈子伸出手指头,指着书包对爱伦坡说道。
“对不起,那是吾辈养的宠物,它叫卡尔,不过它不是狗,是一只浣熊……”意识到宠物闯了祸,爱伦坡气势很弱地开口回答奈奈子,“吾辈去拿书包还给你。”
他说着,朝着拖着书包的浣熊走过去,想要从浣熊的爪子里拿过书包,但却被浣熊一爪子糊在了脑袋上。
“卡尔——那是别人的东西、快还给她!”
“啾、啾啾!”
“如果你喜欢书包的话吾辈可以去给你买,不要抢别人的……”
“啾啾啾啾!”
“抢劫和盗窃都是不好行为,卡尔,晚饭吾辈给你准备新鲜的蛤蜊和牛肉……痛痛痛!卡尔
、别咬我!啊、好痛——!”
奈奈子把窗户缝又扒开了一点点,然后趴在窗台上,吹着从房间里漏出来的冷气,围观一人一熊在屋里打了半天架,被卡尔咬了好几下的爱伦坡才终于从浣熊的手里拿到了小书包,带着满身被宠物痛殴出来的伤,把书包还给了奈奈子。
“对不起,卡尔好像把你的书包给划花了。”将书包从窗台上递给了奈奈子,爱伦坡缩着肩膀站在屋里,“这个书包价值多少钱?吾辈赔给你吧。”
奈奈子从他手里接过了自己的小书包,站在小木箱上,埋头看了看。皮质的书包表面上都是划痕,有些地方还被划烂掉了,露出了白色的丝絮,书包里也乱七八糟的,她的水壶也被磕到了。还好,零钱包和手机都是另外放在一个夹层里,没有弄坏,也没有丢。
水壶还可以继续用,但是书包就得要换新的了,划成这个样子,保修都不能修。
抱着小书包,奈奈子抬起脑袋,一板一眼地对爱伦坡说道:“书包,十万。”
“十万吗……”爱伦坡迟疑了一下。
他想了想,从书桌的抽屉里找出了支票本,写了一张10万的支票,撕下来给奈奈子:“抱歉,吾辈的手头没有这么多现金。”
穿越前穿越后都是第一次见到支票,但是奈奈子一点都没有感受到伴随着“支票”这个词应有的金钱气息。
她有点怀疑这个支票能不能兑现,毕竟10万日元的现金,兑换成人民币虽然也有足足六千,但是在日本,也只是十张1万元的钞票而已,连她自己都能拿得出来,怎么会有人家里拿不出这个金额的现金呢?
【应该不是没钱的家里蹲吧……】
奈奈子看着递到她眼前的支票,慢了一拍,没有伸手去接。
爱伦坡以为她不知道这是什么,于是解释道:“这个叫做‘支票’,拿去银行就可以换成现金,把这个给你的家长,他们就知道该怎么兑现了。”
“……噢。”奈奈子
十分迟疑地接过了她长这么大……活这么多年以来收到的第一张支票。
她爬下了小木箱,坐在木箱上开始收拾自己的小书包,身后的屋里传来了青年教育宠物却反被咬的吃痛声。
电话铃声又响了起来,屏幕上显示的来电人是【パパ】,奈奈子接起了电话。
“奈奈子——”乱步的声音从电话的另一头传来,“怎么还没回来,又跑到哪里去了。放学不准乱跑,和同学一起去玩也要先和爸爸说。”
“没有去玩。”奈奈子一边整理乱七八糟的书包,一边慢吞吞地回答道,“书包被、狗狗抢走了。”
她又忘记“浣熊”的日语该怎么说了,刚才爱伦坡说了一遍,但是她没记住。
乱步“噢”了一声,咔嚓咔嚓的,好像是在吃薯片,他漫不经心地问道:“那抢回来了吗?”
“抢回来了。”
“那就快点回侦探社,社长说今晚我们出去吃寿喜烧!”
“噢。”
挂了电话,奈奈子埋头收拾好了东西,背上破破烂烂的小书包,把小木箱推回了原来的角落里,然后离开了院子关好栅栏,一路慢慢腾腾地走回了侦探社。
她把支票从口袋里掏了出来,拿给了坐在办公椅上看杂志的乱步。
“唔?这是什么?”他把视线从杂志里的趣味漫画上移开,看向了奈奈子,瞥了一眼她去了一天学校,就变得破破烂烂的小书包。
“书包被狗狗磨坏掉了,狗狗的主人赔的钱。”奈奈子回答他。
“下次要先回侦探社找爸爸,不然万一狗狗追你的话,你会被咬屁股的。”乱步对她说道,随手接过了支票,扫了一眼上面填着金额。
六位数,五个零,十万元。
刚好是一个书包的价格没错。
奈奈子点了点小脑袋,就跑去医务室找果戈里玩了。
乱步还在拿着手里的支票看,他眯起了眼睛,眉头一皱,突然发现事情并不简单。
六位数,五个零,十万元。
这些都没错。
视线再往边上一移。
这10万的单位:美元()
江户川乱步缓缓打出了一个“?”。
作者有话要说:支票这种东西,就是要一个敢写,一个敢接
——
10w日元=6000rmb=920美元
10w美元=65万rmb=1100万日元
——
感谢在2021-07-3122:03:31~2021-08-0121:11:21期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢投出地雷的小天使:紫薯奶茶多加糖1个;
感谢灌溉营养液的小天使:雎安253瓶;中禅寺冬彦59瓶;鸦青54瓶;小细娘50瓶;煌越、徴羽40瓶;轻舞流云35瓶;芥川复活后请踢我一下33瓶;一具尸体、冰棍、金鱼30瓶;白麻29瓶;朽木奈良28瓶;2525726227瓶;liar23瓶;羽离沁悠、汪汪汪、狐球、kawayifork、冷凝霜、莫涵舞、咩噗噗噗20瓶;芗小玉、魇14瓶;不要熬夜!!12瓶;小奶、茶啊茶、二胖、依柳听风、g、唧唧复唧唧、朝阳、小琳子、是梦魇了吗、蓝竹、even、月樱、福乐多多10瓶;星悦、云青、來打醬油囉8瓶;柠奈栗子~7瓶;锦绣、蔻蔻、阿姒、叶儿酱、开心就好啦、月阳、yoyo、哒宰真可爱5瓶;cherry、十三月之秋、493041763瓶;茶酱、麦夏2瓶;27011590、清辞、咸鱼不翻身、哒宰的绷带、笼中鸟、vlada、麻咪麻咪哄1瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
www.。m.